Aleksander Doba to polski podróżnik i kajakarz. W tym roku rusza w swoją trzecią wyprawę z Nowego Jorku do Lizbony. Tym razem będzie ona jeszcze bardziej wymagająca. Dlaczego zdecydował się ponownie rzucić wyzwanie żywiołowi?