Myśliwi często potrafią godzinami wyczekiwać na swoją zdobycz. Kilometry zrobione po lesie, rozmaite pułapki i nagonki często zdają się zupełnie na nic. Zwierzęta są bardziej przebiegłe od ludzi i potrafią obejść nasze fortele. Okazuje się jednak, że, gdy zmrok zapada, niektórzy mieszkańcy lasu wychodzą zażyć spaceru. Tak też zdarzyło się w tym przypadku. Fotopułapka zostawiona przez leśników z Nadleśnictwa Baligród zarejestrowała nocą przepiękny okaz jelenia. I choć film został zarejestrowany o pierwszej w nocy, to jeleń nie wygląda na sennego. Ewidentnie wypatruje czegoś na drzewie. Niestety, raczej nigdy się nie dowiemy, czego szukał rogacz w środku lasu o tak późnej godzinie.