W rękach włoskiej policji są już wszyscy sprawcy brutalnego napadu na parę polskich turystów, którzy pod koniec sierpnia wybrali się na nocny spacer po plaży w Rimini. Kobieta została zbiorowo zgwałcona, zaś mężczyzna - dotkliwie pobity. Tylko jeden z przestępców - szef bandy - jest pełnoletni.