To prawdziwa kosmiczna sensacja. Naukowcy z Harvardu i Smithsonian Center for Astrophysics zaobserwowali pierwszą tak niespokojną czarną dziurę. Okazuje się, że supermasywna czarna dziura o masie ok. trzy miliony razy większej od Słońca porusza się z prędkością ponad 170 tys. km/h. Znajduje się w galaktyce J0437+2456, 230 milionów lat świetlnych od Ziemi i przemieszcza się wewnątrz swojej galaktyki. Naukowcy nie wiedzą, czemu czarna dziura się porusza – zazwyczaj są one nieruchome przez swoją masę. Analizowane są dwie opcje. To być może następstwo połączenia się dwóch supermasywnych czarnych dziur i tworzenie się właśnie zupełnie nowej. Naukowcy biorą też pod uwagę obecność nowego, binarnego towarzysza, jako części układu podwójnego, którego wcześniej nie znano. Niezwykłe odkrycie to najwyraźniejszy dotąd odkryty przypadek supermasywnej czarnej dziury w ruchu. Konieczne są dalsze obserwacje, które ostatecznie potwierdzą przyczynę niezwykłego poruszania się tej...