W dzisiejszym odcinku zobaczycie wypadek, do jakiego doprowadziła zbytnia pewność siebie motocyklisty i kierowcy. Motocyklista postanowił zaoszczędzić nieco czasu, wyprzedzając pasem służącym do skrętu w lewo kolumnę samochodów poruszających się na wprost. Niestety w tym samym czasie kierowca Hondy CR-V postanowił „na pewniaka” skręcić w prawo, korzystając z przerwy pomiędzy stojącymi w korku pojazdami. Ponadto zobaczycie wypadek, który powstał przez uprzejmość i zasłużoną karę dla złodziei samochodów.