Illinois, Stany Zjednoczone. Szopy wybrały się na zwiady po okolicy, szukając pożywienia. Niestety, okazało się, że utknęły w koszu na śmieci i nie mogły się z niego wydostać. Na szczęście zostały zauważone przez mężczyznę, który chciał wyrzucić śmieci. Zwierzęta wyglądały tak uroczo, że postanowił je sfilmować.